mia's diary

... heter den bok jag just snott av min man (som i sin tur har snott den av Johnny) skriven av Herman Lindqvist på 80-talet. Det märks dock att boken har några år på nacken, men att man fortfarande ursäktar sin fula frus otäcka mat lever faktiskt kvar. En kompis och hennes man (svenskar) var bjudna på middag hemma hos sin mans japanska kollega, och denna mannen förvanade noga för sin hemskt fula fru. Min kompis och hennes man föreställde sig en grav missbildning, och koncentrerade sig för att inte reagera då denna frun öppnade dörren. Dörren öppnades och frun var istället jättesöt. Såklart. Nu i efterhand har man ju förstått att man som kvinna inte ens ska följa med på dessa middagar, för det kan ju bli hemskt pinsamt.
Boken tar även upp allt ursäktande. Man ursäktar sig alltid för allting. Typ när du är bjuden på middag ursäktar du dig att du knackar på dörren. Ännumer att du kommer in och för den hemska presenten du har med dig. Värden ursäktar sig som sagt för den fula frugan och den hemska maten. Om du springer på värden dagen efter ursäktar du dig för ditt hemska och pinsamma beteende, och återigen den värdelösa presenten, och värden ursäktar återigen sin fula fru samt den äckliga maten...